今週は２泊３日で東京に行ってました。小学校時代の同級生の女の子が
「大和楽」という伝統芸能をやっているのですが、彼女が主宰する作曲
発表会があるというので、ちょうど東京に仕事の用事もあったし、それなら
出張ついでに優雅に舞台鑑賞としゃれ込みましょうかね、という事になった
わけです。
で、東京滞在中にメールチェックしたら、外部のさるお方にお願いしていた
“Chasing the Grail”の歌詞対訳が届いていたのですが、これがまた実に
クオリティの高い翻訳で嬉しくなっちゃいました。
Charlie DeChantの『Like the Weather』のリリース以来、長らく沈黙を守っていた
（別に好きで沈黙していたわけじゃないのですが）ウチのレーベルですが、次回
発売タイトルが正式に決まりました。
最近ライター業の方が忙しくて、レーベル関係のお知らせをほとんどブログに
書いていない事に気づきました。
さすがにこれはマズイという事で、本日はアーティストの近況やライブ情報を
まとめてお届けします。
まずブリちゃんですが、渋谷で「ランク王国」の街頭インタビューを受けたそーです。
詳しくは本人のブログで。
「三週間後のランク王国(土曜日深夜一時)ｶﾗ何回かに分けて放送されるそうﾃﾞｽ。
ま、特に面白いｺﾄを言った訳ぢゃないので、どれくらい使われるかも解りませんが、
是非観て下さいﾈw」
･･･と本人も言ってますので、ひとつ見てあげて下さい。個人的に、何かトボけた事を
言っていないかちょっと心配なんですが（笑）。
そして、門間裕治氏は今年の「定禅寺ストリートジャズフェスティバル」にバンド
「Silver Breeze」として参加予定。こちらも詳しくは門間氏のサイトをご覧下さい。
【メンバー】
John Lucas Barret(vo)
Rikio Sakurai(Gt)
Hiroyuki Makabe(Pf)
Yoshifumi Shibata(B)
ＨideyukiＡizawa(Dr)
Yuuji Monma(AS)
日時：2009.9.12 15：50～
場所：青葉区役所南側
･･･という事で、お時間のある方、または当日この時間帯に青葉区役所界隈を
通りかかる方はぜひぜひご覧になっていって下さい。
そしてMr. CasualことCharlie DeChantですが、おかげさまで「Like the Weather」は
じわじわーっと売れてます。個人的にかなり嬉しい。ありがとうございます。
というわけで、本日のPVはDaryl Hall & John Oatsの「Method of Modern Love」です。
ダリルさんカッコいいなぁ。ホール＆オーツの来日公演とか近々ないのかな。
それではまた。
今しがた、PRIME NUMBERS 2009のステージの最終リハを見てきました。
なるほど、こういう演出になるんですねぇ、とちょっと驚きました。
ひとことで申しますと、「ヘアーショーと歌を”同時に”（←ここがミソ）行うショー」でした。
モデルさんは一人二役というわけで、こりゃ大変だなと。
しかし、ショーとしてはかなり面白いものになりそうです。ご都合のよろしい方は、
Zepp仙台にぜひぜひご来場下さい。
さて、先日ご報告いたしましたフライヤーの件ですが、やはり会場入り口でご入場の
際にお配りする事になりそうです。
ワタクシ会場入り口近くでフライヤーを配っておりますので、ご入場の際はこちらも
ぜひぜひ貰っていって下さいませ。
PRIME NUMBERS 2009 Final Live Stage
2009.6.22 MONDAY in Zepp Sendai
Open 18:00 / Start: 19:00
Charge ￥2,000 （ワンドリンク別 ￥500）
お問い合わせ：有限会社ソリッド プライムナンバーズ実行委員会
Tel: 022-304-3466 / Fax: 022-304-3467
公式webサイト（http://www.ends-mag.com/audition/index.html）
取り急ぎご連絡まで。
Tags: BRITANI（ブリタニー）
さてさて、「PRIME NUMBERS 2009」がいよいよ明日開催されます。
･･･というわけで、今日はブリちゃんの歌唱指導というか振り付け指導で仙台SOSさんに
行って参りました。指導は専門のインストラクターさんで、ワタクシは見学要員ですが。
以前のブログでも書かせて頂いた通り、もうちょいステージでの「見せ方」を工夫した方が
いいのではないかと思ったので、インストラクターの方に来てもらってご指導頂いた次第です。
果たしてその成果はと申しますと、かなり良くなったのではないかと。
ブリちゃんバージョン1.0から2.0にグレードアップした感じ。
ま、試験勉強みたいなもんで、前日に叩き込んだ事というのは結構モノになったり
しますから、当日もそれなりにやってくれるんじゃないかと思います。土曜日にボイス
トレーニングも受けてきましたし。
それはそうと、先日ブリちゃんのフライヤーを作ってみました。これがなかなかナイスな
仕上がり。
PRIME NUMBERS 2009の会場で配ってもらおうと考えているのですが、恐らく入場
チケットを切ってもらう時にお配りする形になるのではないかと思います。
結構な枚数を作ったつもりですが、それでも来場者の方全員の分があるかどうか分かり
ませんので、「どーしてもフライヤーが欲しい」という方は、ちょっと早めにご来場頂くのが
よろしいかと思います。お手数をおかけしますが、よろしくお願い致します。
PRIME NUMBERS 2009 Final Live Stage
2009.6.22 MONDAY in Zepp Sendai
Open 18:00 / Start: 19:00
Charge ￥2,000 （ワンドリンク別 ￥500）
お問い合わせ：有限会社ソリッド プライムナンバーズ実行委員会
Tel: 022-304-3466 / Fax: 022-304-3467
公式webサイト（http://www.ends-mag.com/audition/index.html）
今日は、先月NORETURN 015（@渋谷UNDERBAR）で見たFujiko Moreさんが
DJイベントで仙台に来ているという情報をキャッチしたので、何とか見に行けない
もんだろうかとあれこれ策を練ってみたのですが、残念ながら今回はスケジュール
的にダメでした。ううう。
Tags: BRITANI（ブリタニー）
